Goedemorgen!
Dat de TV niet over een HDMI aansluiting beschikt maakt het al lastiger. Er zijn wel DVI - HDMI kabels en verloopstekkers verkrijgbaar. Op die manier zou het mogelijk moeten zijn om de Apple TV aan de TV te koppelen.
Dan rest inderdaad nog de Dolby set met enkel een scart aansluiting. Helaas ben ik zelf niet zo'n expert op het gebied van kabels en randapparatuur.. dus ik weet zo niet 1,2,3 de makkelijkste oplossing. Ik hoop dat iemand anders die dit leest hier een goed antwoord op kan geven